世界的デザイン賞「Design et al」最優秀賞受賞！
2023年9月、みなさまに投票のご協力をいただきましたロンドンをベースとするdesign et alデザイン賞において、岳麓翠苑が「リビングダイニングスペース アジア太平洋部門」最優秀賞を受賞することができました。 この賞は、世界から応募された約1,000件のデザインプロジェクトの中から、約30の部門で、それぞれ入賞、部門最優秀賞が選出されるもので、ウェブ投票には毎年10万人が世界中から参加する、文字通りグローバルなデザイン賞です。
去る7月5日にイタリアカプリ島にて、全応募者からわずか３％となる受賞者を集め行われた授賞式に、オーナー、デザイナーが参加いたしました。
登録有形文化財である岳麓翠苑が、世界的デザイン賞において、地域の建築様式を色濃く反映する特異な日本的デザインにも関わらず受賞したことは、それ自体が快挙であり、日本建築の美の普遍性が世界的評価を受けたことの証左です。
私たちは今後も、この美しい建築文化財を通じ、地域の文化的価値の発信に努めてまいります。
この場をお借りして、応援してくださったみなさまへのご報告と、心からの感謝を申し上げます。
ありがとうございました。
イタリアカプリ島での授賞式にて
デザイナー澤山乃莉子氏（右側）